Lettera al figlio

Grazie a  Rudyard Kipling che nel 1910 scrisse una bella lettera al figlio.

Caro figlio mio,

È giunto il momento per te di camminare da solo nel mondo. Ora i tuoi genitori non potranno più starti vicino e guidare i tuoi passi, anche se vorrebbero ancora tanto. Ma è ora che tu faccia le tue scelte e parta da solo. Ascolta qualche raccomandazione e qualche consiglio. Non te la prendere come sempre con me come se io volessi controllare tutta la tua vita. Non è vero. Vorrei solo essere tranquilla per il futuro e per le scelte che farai. Se tu mi dai questa tranquillità, non devi temere interferenze da parte mia. Anzi solo aiuto.
Ascoltami per una volta.
Devi avere fiducia in te stesso e nelle tue capacità (e sono molto) anche quando molti potrebbero dubitare di tè. Segui la tua strada in genere fai scelte giuste. Ma.... tieni conto dei dubbi degli altri. Non lasciarti calunniare da nessuno, perché tu sei buono e intelligente, ma non rispondere alle calunnie con la furia, con le calunnie o con l'odio. Aspetta e dimostrati paziente ma non babbeo. Aspetta e costruisci la soluzione delle situazioni. Ma non dimenticare chi ti ha fatto dei torti.
Sogna, figlio mio, ma non lasciarti guidare troppo dai sogni come ho fatto io. Tieni i piedi per terra e fai le scelte guardando lontano. Ricorda la mia vita e traine esempio. Guarda la tua vita futura, immaginala e poi scegli. I sogni lasciali un po’ da parte. Perderai troppo tempo a inseguirli e poi quando sarà tardi, dovrai recuperare il tempo perduto. Sogna " senza fare dei sogni i tuoi padroni". Pensa "senza fare di pensieri il tuo fine". Cerca il successo, ma sappi che potrai anche andare incontro alla sconfitta. Non ti abbattere però e persegui con tenacia la tua strada. Molte delle cose che tu dirai, saranno distorte ed ingarbugliate dagli imbroglioni, Non te ne curare e non cadere nella loro trappola. Tu non sei ingenuo. Rallegrati dei tuoi successi, della considerazione degli altri. I tuoi successi, figlio mio, ti faranno crescere. Li meriti. Ma sappi che il giorno dopo nessuno ti guarderà più. Non te ne preoccupare, vai avanti con lo sguardo alto e impara dai tuoi amati gatti a cadere sempre in piedi. Non pensare a quello che hai perso, pensa sempre a quello che potrai avere. Ma non dimenticare gli errori e le cose lasciate indietro, cresci su di esse. Fanne un bel mucchio per ripartire alla grande. Non perdere mai la tua onestà. E' bella. Sono fiera di tè. Ma sappi che incontrerai anche dei disonesti cui dovrai parlare. Non farti convincere da loro. Non perdere neppure la tua normalità. Tuttavia, aspira a elevarti sopra gli altri.Sii sempre informato, figlio mio.
Leggi e documentati, non lasciare che i fatti scivolino su di te.Se una cosa ti rimprovero è quello di informarti, documentarti, leggere poco. Sappi conoscere è potere. Chi conosce controlla le scelte, le indirizza. Non delegare ad altri la conoscenza, fatti sempre un'idea tua e verifica le idee altrui.Non temere di perdere tempo ad informarti o di lavorare per altri. Sei tu che controlli la situazione se possiedi le chiavi della conoscenza.
" Se sai costringere il tuo cuore, i tuoi nervi, i tuoi polsi a sorreggerti anche dopo molto tempo che non te li senti più e così resistere quando in te non c'e' più nulla tranne la volontà che dice : resisti! Se non possono ferirti né i nemici né gli amici troppo premurosi; Se per te contano tutti gli uomini, ma nessuno troppo; Se riesci a riempire l'inesorabile minuto dando valore a ogni istante che passa: tua e' la Terra e tutto ciò che vi è in essa e - quel che più conta - tu sarai un Uomo, figlio mio !"  Quale miglior augurio posso farti, figlio mio se non quello di essere un uomo. Da lì poi tutto discenderà come per incanto. Buon viaggio.

Tua madre

6 gennaio 2010